-
1 регулятор тембра звука
Klangblende f.Klangregler m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > регулятор тембра звука
-
2 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m -
3 регулирование
регулирование с. Einstellen n; Einstellung f; Justieren n; Justierung f; Kontrolle f; Regeln n; Regelung f; Regulierung f; Stellen n; Steuerung f; Verstellung fрегулирование с. избирательности Trennschärferegelung f; hochfrequente Bandbreitenregelung f; hochfrequente Bandbreiteregelung fрегулирование с. мощности двигателя системой ограничения крутящего момента, реализуемое при проскальзывании одного или двух ведущих колёс англ. select highрегулирование с. натяжения бумажного полотна Papierbahnspannungsregelung f; Papierspannungsregelung fрегулирование с. натяжения контактного провода Einregulierung f des Fahrdrahtzuges; Nachspannen n der Fahrdrähteрегулирование с. переключением на холостой ход м. (компрессора) Leerlauffeinstellung f; Leerlaufregelung fрегулирование с. по координате, производной и интегралу PID-Regelung f; Proportional-Integral-Regelung f mit Vorhaltрегулирование с. по принципу " включено-выключено" Auf-Zu-Regelung f; Ein-Aus-Regelung f; Zweipunktregelung fрегулирование с. положения электродов Elektrodennachstellung f; Elektrodenregulierung f; Elektrodenstellungsregelung f; Elektrodenverstellung fрегулирование с. с сопловым парораспределением (о паровой турбине) Düsengruppenregelung f; Düsenregelung fрегулирование с. ширины изображения Bildbreiteneinstellung f; Bildbreitenregelung f; Bildbreiteregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулирование
-
4 частотный корректор
1) Engineering: compensator, frequency equalizer, frequency-response equalizer, preemphasis network2) Telecommunications: accentuator, deaccentuator, frequency corrector, frequency response equalizer3) Electronics: emphasizer4) Astronautics: frequency compensator5) Makarov: accentuator (в схеме предыскажений)6) Hi-Fi. equalizer (устройство, изменяющее тональный баланс при записи и воспроизведении звука. Регуляторы тембра низких и высоких частот являются разновидностью эквалайзера)Универсальный русско-английский словарь > частотный корректор
-
5 фирменное название
1. corporate name2. trade nameРусско-английский большой базовый словарь > фирменное название
-
6 точная регулировка
1. fine control2. fine adjustment -
7 точная регулировка
Русско-английский военно-политический словарь > точная регулировка
-
8 запаздывание регулировки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запаздывание регулировки
-
9 орган регулировки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > орган регулировки
-
10 орган точной регулировки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > орган точной регулировки
-
11 ступенчатая регулировка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ступенчатая регулировка
-
12 точность регулировки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > точность регулировки
-
13 густопсовый
1. охот. серпашм (дар бораи сагҳои тозии зотӣ)2. перен. зишт, гузаро, ашаддӣ густота ж1. ғализӣ, ғафсӣ, зичй, ғулигӣ; густопсовый листвы сербаргй2. ғализӣ, камобӣ; сметаны ғафсии қаймоқ 3. (сочность) баландй4. (непроницаемость) зичӣ, ғализӣ5. (звука, тембра) ғафсӣ, ғализӣ густопсовый населения зичии аҳолӣ -
14 пространственность
пространственность
Определение, обычно используемое в психоакустике. Многомерное восприятие звукового образа, которое отражает представление слушающих о расположении источника звука и о характеристиках пространства, в котором происходит звуковое событие. В то время как восприятие громкости, высоты тона, продолжительности и тембра ограничивается моноуральным слушанием, восприятие пространственности звучания, как правило, возникает при диуральном моделировании (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пространственность
См. также в других словарях:
характеристика тембра звука пианино — Качественная характеристика окраски звуков пианино, определяемая органолептическим методом при помощи слуха. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины акустические показатели пианино … Справочник технического переводчика
Мел (высота звука) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мел (значения). Мел (от др. греч. μελος звук) психофизическая единица высоты звука, применяется главным образом в музыкальной акустике. Количественная оценка звука по высоте основана… … Википедия
Мел (единица высоты звука) — Мел, внесистемная единица высоты звука, применяется главным образом в музыкальной акустике. Количественная оценка звука по высоте основана на статистической обработке большого числа данных о субъективном восприятии высоты звуковых тонов.… … Большая советская энциклопедия
ВЫСОТА ЗВУКА — качество звука, определяемое человеком субъективно на слух и зависящее в осн. от частоты звука. С ростом частоты В. з. увеличивается (т. е. звук становится «выше»), с уменьшением частоты понижается. В небольших пределах В. з. изменяется также в… … Физическая энциклопедия
Высота звука — качество Звука, определяемое человеком субъективно на слух и зависящее в основном от его частоты, т. е. от числа колебаний в секунду. С ростом частоты В. з. повышается. В небольших пределах В. з. изменяется также в зависимости от… … Большая советская энциклопедия
Резонансная теория пения — (РТП) система представлений о взаимосвязанных между собой акустических, физиологических и психологических закономерностях образования и восприятия певческого голоса, обуславливающих его высокие эстетические и вокально технические качества… … Википедия
Голос — (лат. vox, франц. voix, итал. voce, англ. voice, нем. Stimme). 1) Мелодич. линия как часть многоголосного муз. произведения. Совокупность этих линий составляет муз. целое фактуру муз. произведения. Характер движения голосов… … Музыкальная энциклопедия
Тембр — (фр. timbre «колокольчик», «метка», «отличительный знак») колористическая (обертоновая) окраска звука; одна из специфических характеристик музыкального звука (наряду с его высотой, громкостью и длительностью). По тембрам… … Википедия
Частичные тоны — (нем. Teiltцne, Partialtцne, франц. partieles sons, англ. partiales tones) призвуки, входящие в состав спектра муз. звука, важнейшие составляющие тембра звука. Каждый из них возникает в результате простейших по форме синусоидальных… … Музыкальная энциклопедия
Вибрато — вибрация (итал. vibrato, лат. vibratio колебание). 1) Приём исполнения на струн. инструментах (с грифом); равномерное колебание пальца левой руки на прижатой им струне, вызывающее периодич. изменение в небольших пределах высоты,… … Музыкальная энциклопедия
Акустика — (от греч. akustikós слуховой, слушающийся) в узком смысле слова учение о Звуке, т. е. об упругих колебаниях и волнах в газах, жидкостях и твёрдых телах, слышимых человеческим ухом (частоты таких колебаний находятся в диапазоне 16 гц 20… … Большая советская энциклопедия